Monday 17 January 2011


Timun Emas

Once upon a time, not far from a jungle, lived husband and a wife. They were farmers. They were diligent farmers and always worked hard on the paddy fields. They had been married for many years and still not have a child yet. Every day they prayed and prayed for a child.

One night, while they were praying, Buto Ijo a giant with supranatural powers passed their house. He heard they pray. "Don't worry farmers. I can give you a child. But you have to give me that child when she is 17 years old," said Buto Ijo. The farmers were so happy. They did not think about the risk of losing their child letter and agree to take the offer. Later, Buto Ijo gave them a bunch of cucumber seeds. The farmers planted them carefully. Then the seeds changed into plants. No longer after that, a big golden cucumber grew from plants. After it had ripe, the farmers picked and cut it. They were very surprised to see beautiful girl inside the cucumber. They named her Timun Mas or Golden Cucumber. Years passed by and Timun Mas has changed into a beautiful girl. On her 17th birthday, Timun Mas was very happy.

However, the parents were very sad. They knew they had to keep their promise to Buto Ijo the giant but they also did not want to lose their beloved daughter. "My daughter, take this bag. It can save you from the giant," said father. "What do you mean, Father? I don't understand," said Timun Mas.

Right after that, Buto Ijo came into their house. "Run Timun Mas. Save your life!" said the mother. Buto ijo was angry. He knew the farmers wanted to break their promise. He chased Timun Mas away. Buto Ijo was getting closer and closer. Timun Mas then opened the bag and threw a handful of salt. It became sea. Buto Ijo had to swim to cross the sea. Later, Timun Mas threw some chilly. It became a jungle with trees. The trees had sharp thorns so they hurt Buto Ijo. However, he was still able to chase Timun Mas. Timun Mas took her third magic stuff. It was cucumber seeds. She threw them and became cucumber field. But Buto Ijo still could escape from the field. Then it was the last magic stuff she had in the bag. It was a shrimp paste or terasi. She threw it and became a big swamp. Buto Ijo was still trying to swim the swamp but he was very tired. Then he was drowning and died.

Timun Mas then immediately went home. The farmers were so happy that they finally together again.

Timun Emas


Sekali waktu, tidak jauh dari sebuah hutan, tinggal suami dan istri. Mereka adalah petani. Mereka adalah petani rajin dan selalu bekerja keras di sawah. Mereka telah menikah selama bertahun-tahun dan masih belum punya anak belum. Setiap hari mereka berdoa dan berdoa bagi seorang anak.
 
Suatu malam, ketika mereka sedang berdoa, Buto Ijo raksasa dengan kekuatan supranatural melewati rumah mereka. Dia mendengar mereka berdoa. "Jangan khawatir petani aku bisa memberimu anak.. Tapi anda harus memberi saya bahwa anak ketika ia 17 tahun," kata Buto Ijo. Para petani sangat bahagia. Mereka tidak berpikir tentang risiko kehilangan surat anak mereka dan setuju untuk mengambil tawaran tersebut. Kemudian, Buto Ijo memberi mereka sekelompok biji mentimun. Para petani menanam mereka dengan hati-hati. Kemudian biji berubah menjadi tanaman. Tidak lama setelah itu, mentimun emas besar tumbuh dari tanaman. Setelah itu telah matang, para petani mengambil dan memotongnya. Mereka sangat terkejut melihat gadis cantik di dalam timun. Mereka menamai dia Timun Mas atau Golden Ketimun. Tahun lewat dan Timun Mas telah berubah menjadi seorang gadis cantik. Pada ulang tahunnya yang ke-17 kali, Timun Mas sangat bahagia.
 
Namun, orang tua sangat sedih. Mereka tahu mereka harus menjaga janji mereka untuk Buto Ijo raksasa tetapi mereka juga tidak ingin kehilangan putri tercinta mereka. "Putri saya, mengambil tas ini. Hal ini dapat menyelamatkan Anda dari raksasa itu," kata ayah. "Apa maksudmu, Ayah? Saya tidak mengerti," kata Timun Mas.
 
Tepat setelah itu, Buto Ijo datang ke rumah mereka. "Jalankan Timun Mas. Simpan hidup Anda!" kata sang ibu. Buto ijo marah. Dia tahu para petani ingin melanggar janji mereka. Ia mengejar Timun Mas pergi. Buto Ijo itu semakin dekat dan dekat. Timun Mas lalu membuka tas dan melemparkan segenggam garam. Ini menjadi laut. Buto Ijo harus berenang untuk menyeberangi laut. Kemudian, Timun Mas melempar beberapa dingin. Ini menjadi hutan dengan pohon-pohon. Pohon-pohon telah duri tajam sehingga mereka menyakiti Buto Ijo. Namun, ia masih mampu mengejar Timun Mas. Timun Mas mengambil barang ketiga sihirnya. Itu adalah biji mentimun. Dia melemparkan mereka dan menjadi lapangan mentimun. Tapi Buto Ijo masih bisa lolos dari lapangan. Maka itu adalah hal-hal sihir terakhir yang ada dalam kantong. Itu adalah pasta udang atau terasi. Dia melemparkannya dan menjadi besar rawa. Buto Ijo masih berusaha berenang di rawa, tapi dia sangat lelah. Kemudian ia tenggelam dan mati.
 
Timun Mas kemudian segera pulang ke rumah. Para petani sangat senang karena mereka akhirnya bersama lagi.




Timun Emas

Once upon a time, not far from a jungle, lived husband and a wife. They were farmers. They were diligent farmers and always worked hard on the paddy fields. They had been married for many years and still not have a child yet. Every day they prayed and prayed for a child.

One night, while they were praying, Buto Ijo a giant with supranatural powers passed their house. He heard they pray. "Don't worry farmers. I can give you a child. But you have to give me that child when she is 17 years old," said Buto Ijo. The farmers were so happy. They did not think about the risk of losing their child letter and agree to take the offer. Later, Buto Ijo gave them a bunch of cucumber seeds. The farmers planted them carefully. Then the seeds changed into plants. No longer after that, a big golden cucumber grew from plants. After it had ripe, the farmers picked and cut it. They were very surprised to see beautiful girl inside the cucumber. They named her Timun Mas or Golden Cucumber. Years passed by and Timun Mas has changed into a beautiful girl. On her 17th birthday, Timun Mas was very happy.

However, the parents were very sad. They knew they had to keep their promise to Buto Ijo the giant but they also did not want to lose their beloved daughter. "My daughter, take this bag. It can save you from the giant," said father. "What do you mean, Father? I don't understand," said Timun Mas.

Right after that, Buto Ijo came into their house. "Run Timun Mas. Save your life!" said the mother. Buto ijo was angry. He knew the farmers wanted to break their promise. He chased Timun Mas away. Buto Ijo was getting closer and closer. Timun Mas then opened the bag and threw a handful of salt. It became sea. Buto Ijo had to swim to cross the sea. Later, Timun Mas threw some chilly. It became a jungle with trees. The trees had sharp thorns so they hurt Buto Ijo. However, he was still able to chase Timun Mas. Timun Mas took her third magic stuff. It was cucumber seeds. She threw them and became cucumber field. But Buto Ijo still could escape from the field. Then it was the last magic stuff she had in the bag. It was a shrimp paste or terasi. She threw it and became a big swamp. Buto Ijo was still trying to swim the swamp but he was very tired. Then he was drowning and died.

Timun Mas then immediately went home. The farmers were so happy that they finally together again.

Timun Emas


Sekali waktu, tidak jauh dari sebuah hutan, tinggal suami dan istri. Mereka adalah petani. Mereka adalah petani rajin dan selalu bekerja keras di sawah. Mereka telah menikah selama bertahun-tahun dan masih belum punya anak belum. Setiap hari mereka berdoa dan berdoa bagi seorang anak.
 
Suatu malam, ketika mereka sedang berdoa, Buto Ijo raksasa dengan kekuatan supranatural melewati rumah mereka. Dia mendengar mereka berdoa. "Jangan khawatir petani aku bisa memberimu anak.. Tapi anda harus memberi saya bahwa anak ketika ia 17 tahun," kata Buto Ijo. Para petani sangat bahagia. Mereka tidak berpikir tentang risiko kehilangan surat anak mereka dan setuju untuk mengambil tawaran tersebut. Kemudian, Buto Ijo memberi mereka sekelompok biji mentimun. Para petani menanam mereka dengan hati-hati. Kemudian biji berubah menjadi tanaman. Tidak lama setelah itu, mentimun emas besar tumbuh dari tanaman. Setelah itu telah matang, para petani mengambil dan memotongnya. Mereka sangat terkejut melihat gadis cantik di dalam timun. Mereka menamai dia Timun Mas atau Golden Ketimun. Tahun lewat dan Timun Mas telah berubah menjadi seorang gadis cantik. Pada ulang tahunnya yang ke-17 kali, Timun Mas sangat bahagia.
 
Namun, orang tua sangat sedih. Mereka tahu mereka harus menjaga janji mereka untuk Buto Ijo raksasa tetapi mereka juga tidak ingin kehilangan putri tercinta mereka. "Putri saya, mengambil tas ini. Hal ini dapat menyelamatkan Anda dari raksasa itu," kata ayah. "Apa maksudmu, Ayah? Saya tidak mengerti," kata Timun Mas.
 
Tepat setelah itu, Buto Ijo datang ke rumah mereka. "Jalankan Timun Mas. Simpan hidup Anda!" kata sang ibu. Buto ijo marah. Dia tahu para petani ingin melanggar janji mereka. Ia mengejar Timun Mas pergi. Buto Ijo itu semakin dekat dan dekat. Timun Mas lalu membuka tas dan melemparkan segenggam garam. Ini menjadi laut. Buto Ijo harus berenang untuk menyeberangi laut. Kemudian, Timun Mas melempar beberapa dingin. Ini menjadi hutan dengan pohon-pohon. Pohon-pohon telah duri tajam sehingga mereka menyakiti Buto Ijo. Namun, ia masih mampu mengejar Timun Mas. Timun Mas mengambil barang ketiga sihirnya. Itu adalah biji mentimun. Dia melemparkan mereka dan menjadi lapangan mentimun. Tapi Buto Ijo masih bisa lolos dari lapangan. Maka itu adalah hal-hal sihir terakhir yang ada dalam kantong. Itu adalah pasta udang atau terasi. Dia melemparkannya dan menjadi besar rawa. Buto Ijo masih berusaha berenang di rawa, tapi dia sangat lelah. Kemudian ia tenggelam dan mati.
 
Timun Mas kemudian segera pulang ke rumah. Para petani sangat senang karena mereka akhirnya bersama lagi.



NOBEL


Liu Xiaobo, Peraih Nobel Perdamaian

Pejuang Hak Asasi Manusia (HAM), Liu Xiaobo, dianugerahi hadiah Nobel Perdamaian tahun 2010 sebagai apesiasi atas jasa-jasanya dalam memperjuangankan hak asasi manusia di Tiongkok tanpa kekerasan.Komite Nobel Norwegia di Oslo yang membuat pengumuman itu hari ini, mengatakan bahwa panitia telah lama percaya adanya hubungan yang erat antara hak asasi manusia dan perdamaian.Liu, pejuang gigih kemerdekaan politik di Tiongkok, dijatuhi hukuman 11 tahun penjara Desember lalu karena “menghasut upaya untuk menumbangkan kekuasaan negara.”Dia ikut menulis dan menandatangani sebuah manifesto tahun 2008 yang menyerukan reformasi politik di Tiongkok.Komite Nobel mengatakan bahwa melalui hukuman berat yang dijatuhkan kepadanya, Liu telah menjadi “simbol utama” dari sebuah perjuangan luas hak asasi manusia di Tiongkok.Pemerintah Tiongkok sebelumnya mengatakan kepada seorang pejabat Nobel bahwa Liu bukanlah seseorang yang pantas dipertimbangkan untuk menerima hadiah bergengsi itu.Namun, Komite Nobel Norwegia mengatakan hari ini bahwa mereka independen dan bebas dari pengaruh pemerintah manapun, serta “memiliki tanggung jawab untuk berbicara ketika orang lain tidak mampu atau mau bicara.”Tahun lalu, Komite Nobel mengejutkan dunia dengan memberikan hadiah Nobel Perdamaian bagi Presiden AS Barack Obama, meskipun ia baru menjabat kurang dari setahun, sementara AS sedang melancarkan perang di Afghanistan dan Irak.[]voa/dni
Galeri Foto Liu Xiaobo
Kenangan dari Crackdown Terhadap Biarawan Tiananmen 1989
Pada 28 Oktober 2008, memuji Liu sejarawan Cina Bao Zunxin pada kuburnya di ulang tahun pertama kematiannya. Bao telah memberikan dukungan besar terhadap demonstran pro-demokrasi yang mengambil alih persegi ikon pusat Beijing pada musim semi tahun 1989 - dan, setelah aksi penumpasan, Bao adalah salah satu yang pertama ditangkap. Di antara mereka diambil bersamanya adalah Liu, yang Nobelist masa depan, yang terbang kembali ke Cina dari New York untuk ambil bagian dalam mogok makan Tiananmen. Dia akan melayani dua tahun penjara. Sedikit lebih dari satu bulan setelah foto ini diambil, Liu akan sekali lagi akan ditahan oleh pihak yang berwenang.

Penahanan, dan Hukuman Penangkapan
Selama malam 8 Desember 2008, polisi pergi ke rumah Liu dan membawanya ke penahanan. Para petugas tidak bisa mengatakan mengapa mereka telah Liu ke dalam tahanan, tetapi langkah itu mungkin dipicu oleh rilis dekat Piagam 08, sebuah dokumen ternyata co-ditulis oleh Liu yang memohon untuk reformasi demokrasi di Cina dan ditandatangani oleh ratusan intelektual terkemuka . Dia tidak akan secara resmi ditahan sampai dengan Juni 2009, saat ia dituduh "menghasut subversi kekuasaan negara" karena tangannya dalam Piagam 08. Dalam foto di atas, polisi menahan seorang wartawan dari memotret pendukung Liu di gedung pengadilan Beijing di mana dia dihukum pada Hari Natal tahun 2009 menjadi 11 tahun penjara.







-Un Merry Christmas Greetings
Liu Hari Natal hukuman pada tahun 2009 marah penduduk di Wilayah Administratif Khusus baratan China Hong Kong, di mana polisi dilindungi Beijing Kantor Penghubung di bekas koloni Inggris. Sementara Piagam 08 mendapat liputan ada di China setelah rilis pada Desember 2008, ribuan Cina di dalam negeri, termasuk Hong Kong, dan luar negeri menandatangani petisi online, situasi yang malu pemerintah Cina begitu cepat setelah datang dari tertinggi dari Olimpiade Games sorotan.

Protes di Hong Kong
Pada hari Tahun Baru 2010, pemrotes berkumpul di luar Kantor Penghubung China untuk menuntut pembebasan Liu. kelompok-hak asasi manusia mengatakan panjang kalimat Liu adalah yang terpanjang yang pernah mereka lihat atas tuduhan subversi dan menyebutnya sebagai hukuman berat dimaksudkan untuk memperingatkan aktivis lainnya.

"Kita Semua Xiaobo Liu"
Anggota parlemen di Hong Kong Dewan Legislatif memakai topeng Liu pada Jan 13, 2010 untuk memprotes hukuman dan tekan untuk rilis-nya. Sehari sebelum 23 sidang Desember Liu (yang berlangsung selama dua jam), sebuah Departemen Luar Negeri AS Juru bicara itu menyatakan, "Sejauh yang kami tahu, kejahatan ini manusia hanyalah menandatangani secarik kertas yang bercita-cita untuk lebih terbuka dan partisipatif bentuk pemerintahan. Itu bukan merupakan tindak pidana "Kalimat itu dikutuk oleh AS, Uni Eropa. dan pemerintah Barat. Kementerian Luar Negeri China, bagaimanapun, memanggil semua kritik persidangan Liu "kotor campur urusan dalam negeri China."

Sebuah Icon of Protes dan Kontroversi
Pada 12 Januari 2010, Hong Kong demonstran mengadakan senja penjagaan Liu. Beberapa bulan kemudian, beredar petisi pembebasannya - dan bahwa ia akan diberikan Hadiah Nobel Perdamaian - yang berpuncak pada International Herald Tribune op-ed oleh Vaclav Havel mendesak Komite Nobel Norwegia memilih Liu sebagai penerima tahun ini. Havel, mantan pembangkang yang menjadi Presiden Republik Ceko, adalah tokoh kunci di balik Piagam 77, yang menyerukan demokrasi di Cekoslowakia kemudian komunis. 08 Piagam ditulis dalam kekaguman Piagam 77.

Para Pembangkang itu Istri dan Legacy Nya
Liu Xia telah melihat suaminya kurang dari beberapa kali sejak Desember 2008 penahanan, termasuk singkat pada hari hukuman-Nya. "Putusan itu benar-benar keterlaluan," kata dia TIME setelah datang melalui. "Saya tidak ada mengatakan kepada pemerintah ini tidak masuk akal." Tapi Piagam 08 yang memiliki kehidupan yang menarik di belakang layar dalam ruang gelap Cina kekuasaan. Konsep utamanya adalah bahwa orang Cina sah menginginkan "kebebasan, kesetaraan dan hak asasi manusia [yang] yang nilai universal umat manusia." Kata-kata "nilai universal" dalam bahasa Cina (pushi jiazhi) telah diserang oleh konservatif sebagai Westernisasi siluman, dan bahwa Cina , dan Cina tidak perlu berlangganan ke mereka. Tapi ada telah ditempatkan pembuat kebijakan baik yang percaya di jiazhi pushi - di antara mereka, dilaporkan Wen, China Premier Jiabao.